הבניין הופיע במרכז העיר גורן-אן-בר, באתר מפעל הבגדים של דמאו: על בתי המלאכה (האטלריות) שהרכיבו אותו ונזכר בשמו של מרכז התרבות. הוא מאכלס ספריית מדיה, בתי ספר למוזיקה, בלט ואמנות, וכן "בית של ארגוני תרבות" - עמותות שנוצרו על ידי התושבים עצמם, כולל מועדון שחקני הברידג '.
האדריכלים נאלצו לשמר את הגן הצומח בשטח המפעל שנהרס ואת קירות האבן הסוגרים אותו, וכן לתאם את המבנה החדש עם המבנים ההיסטוריים, ובית מסורתי אחד למדי נשמר קרוב מאוד ל'אטלייה.
הפיתרון הטבעי היה הנפח ה"ארכיטיפי "עם גג גמלון, שמקורו המודרני מודגש על ידי חיפוי מתמשך של הגג והקירות עם צפחה קנדית לילך. בין החומרים המשמשים גם רשת נחושת, המכסה חלקית את משטחי הזיגוג, מגנה עליהם מפני השמש והנופים מבחוץ (כך מקושטים במיוחד אולם האסיפה הממוקם בקצהו), וכן עץ לגש: הכרכים המלבניים הבולטים של כמה חדרים בספריית המדיה עטופים בלוחות: חדרי קריאה, מרכז עזרה לילדים וחדר סיפור.
הבניין דומה לאות H בתכנית: אחת ה"מקלות "האנכיים תפוסה על ידי ספריית מדיה, השנייה - על ידי מוסדות חינוך. את "קרן הצלב" תופס האולם המזוגג של "בית ארגוני התרבות": אפשר לקיים בו תערוכות ומפגשים.
הבניין מוקף בגן הנ ל, שם הדובדבנים מתקיימים כיום עם ליבנה. עיצוב הנוף של שטחים פתוחים מחקה את הפמפאס הדרום אמריקאיות, ובין בנייני ל'אטלייה נוצר אחו אמיתי, כאילו נטוע באקראי בפרחים, עשבי תיבול, צמחי מרפא ומיועד לכיסוח נדיר.
אתר ל'אטלייה פונה לרחוב רק עם חלק מאוד צר ממנו, והאדריכלים, שהבינו את חשיבותו, הפכו את המקום הזה ל"אות "לחיי התרבות בעיר. שם הקימו "בניין אותות" - נפח גמלונים עשוי רשת נחושת, והמשיך את קו בנייני המגורים הסמוכים. מנקודת מבט תועלתנית, זוהי רק קופסת שנאים, אך את התפקיד הראשי כאן ממלא הכיתוב "L'Atelier" המורכב על החזית באורך 4 מטר, עשוי תרמופלסט אדום שקוף, זוהר ברכות עם רדת החשיכה.
תקציב הבנייה בשטח כולל של 2545 מ"ר (שטח קרקע - 7700 מ"ר) הסתכם ב -5.79 מיליון יורו.
