הביאנלה השנה הוקדשה לחקר החלל, והמתקנים המרהיבים ביותר הוקדשו בדיוק לכך - אפקטים מרחביים. החשוב מכל, אני זוכר את האולם השחור של אולפור אליאסון, אדון המיצב הדני-איסלנדי המפורסם. זה לא רעיון חדש (אבל אוצר הביאנלה הזהיר בכנות שלא יהיה רעיון חדש), אבל האולם היה ממש מרתק.
המיצב הגדול השני של הביאנלה האחרונה הוא הענן של טציו קונדו, שבוצע על ידי Transsolar. זה גם מפחיד לא דבר חדש לאמנות עכשווית, אך עננים כאלה נמצאים לעתים רחוקות בתערוכות אדריכליות. האולם היה מגודר בקירות לבנים, מהחורים בהם למעשה נשאבה קיטור. עדי ראייה אומרים שהזוג היה פחות או יותר.
משהו דומה קרה בביתן הפולני: רק במקום סולם מתכת היו תיבות סריג מתכת, ובמקום קיטור טרנס-סולארי טכנולוגי, ענני אבק מזיקים לכאורה:
קריאתו של האוצר לחשוב על החלל בלב נלקחה בביתן ההונגרי. הוא נתלה בחבלים סינתטיים לבנים, ועפרונות קשורים לקצה כל חבל. חללי חבלים, במיוחד אם הם הוארו באמצעות מקרן (הם ציירו משהו על המסך כל הזמן עם עיפרון), התגלו כמעניינים למדי:
לעומת זאת, צרפת הציגה תערוכה אינפורמטיבית מאוד המוקדשת לבעיות ולפרויקטים של התכנון העירוני שלה. אבל היא לא הזניחה את האפקטים המרחבים: הסרטים השתקפו - הם הוכפלו במראות גדולות, פשוטו כמשמעו כולל הקהל …
מראות היו בדרך כלל מאוד פופולריות בביאנלה זו (לא היו כל כך הרבה כאלה בעבר). בביתן של גרמניה, גודר אולם מראות שלם, אולם נראה שמשטחי המראות שם היו שחוקים ובתוך נקודת המבט המטורפת של ההשתקפויות המוטבעות זו בזו איכשהו לא הרגישו. אבל בתצלומים מתברר, כפי שהתברר, בהגינות (יש רק ילדה אחת באולם):
חסידיו החשוכים והאפקטים העיקריים של אליאסון נמצאו בביתן קנדה, שם הוקם אדמת הילוסואית של גינה מפלסטיק מוזרה, רוחשת ומנודדת על ידי הפסל-אדריכל פיליפ ביזלי, שנבחר למאמץ כה חשוב על ידי פאן-קנדי מיוחד. חֶבֶר מוּשׁבַּעִים. לפרויקט זה אתר משלו
תערוכת סין, כרגיל, בנוסף לאולם הקודר של בור המים, שלטה במרחבים הסמוכים:
בתוך האולם הסיני, האטרקציה העיקרית היו ציפורים שקופות שהוצלו מהתקרה. זה מצחיק שמשחק דומה של צ'יארוסקורו, כמו בסינים, נצפה בקרב החסר הפיסולי של טויו איטו:
הביתן של מצרים נבנה גם ב- chiaroscuro. וזה יהיה טוב אם מחבריו לא יגזימו: היה צורך להשאיר רק תלתלים מוזהבים, אך האוצרים לא חשבו שזה מספיק, והם התקינו בתוך אותה מומיה זהובה, ספרים, ציורים ודברים אחרים שמסיחים את דעתם מֶרחָב.
המועדף על הציבור היה הביתן האוסטרלי, בו הוצגו שני סרטי תלת מימד, שצולמו במיוחד עבור הביאנלה, האחד על המציאות והשני על העתיד. משקפיים, לעומת זאת, היו חסרים כל הזמן …
אבל הנחשים שנבטו בין גורדי השחקים היו נפלאים, אם כי קשה לצלם את הקולנוע התלת מימדי:
הביתן של בלגיה התבדל על ידי הלקוניות שלו. בפעם האחרונה הוא כלל קונפטי מפוזר על רצפת חדרים ריקים לחלוטין, הפעם - משברי חומרי גימור שנתלו על הקירות כמו ציורים:
