הספר הוצא על ידי מהנקין, הוא סכום של שני חלקים שווים: תצלומים של קארי פלסילה וטקסטים של מבקרת האדריכלות טרג'ה נורמי. כפי שציין נורמי, מתחולל שינוי דורי בארכיטקטורה הפינית, ולמרות שאדונים מוכרים רבים ממשיכים לעבוד בהצלחה, אדונים צעירים יותר באים לידי ביטוי, וזה 18 הבניינים שלהם שנאספים במהדורה החדשה.
פרויקטים אלה לא רק מפתחים את המאפיינים המסורתיים של האדריכלות הלאומית (קודם כל הקשר עם הטבע על היבטיו השונים), אלא גם מגיבים למצב המשתנה, בעיקר העיור המתרחב. זו אדריכלות שהשאירה אחריה לא רק פוסט-מודרניזם, אלא גם "רציונליזם" -ניאו-מודרניזם, הוא חופשי ורענן בשפתו, אך אינו נוטה "לחתום". כל המגמה של בנייני "אייקון" עברה על ידי פינלנד: על פי טרג'ה נורמי, צריך להודות למוסדות האדריכלות המקומיים על כך, שם הצליחו להציל סטודנטים מתחביב זה.
בחירת החפצים טופלה על ידי קארי פלסילה, וכל התמונות שהוצגו בספר צולמו על ידו במיוחד עבורה. רשימה יחסית קצרה אך מגוונת זו כוללת מבנים בדרגות שונות של "פופולריות". ביניהם הביתן הפיני הידוע בתערוכת Expo 2010 בשנחאי של JKMM אדריכלים, אולם הקונצרטים LPR אדריכלים בהלסינקי, המרכז לאמנויות הבמה בקילדן על ידי ALA אדריכלים בקריסטיאנסנד, נורבגיה.
הוצגו גם פחות תשומת הלב של העיתונות הבינלאומית בשדה התעופה בהלסינקי בוואנטה PES- אדריכלים, מפעל הקפה פאוליג בהלסינקי מאת טומילה אדריכלים, ספרייה נפלאה בארכיטקטורים של טורקו JKMM.
אך המעניינים ביותר הם מבנים קטנים, "יומיומיים", שבהם באו לידי ביטוי בבירור התכונות הטובות ביותר של האדריכלות הפינית: זהו מתחם המגורים פאן גיו בסיאול (Helin & Co Architects), מרכז קהילתי קטן עבור יורדי ים בנמל הלסינקי על ידי Ark-House Architects, המיועדים לאנשי צוות בילוי ותקשורת בספינות זרות, כמו גם הווילה בצורת הטבעת "Kari" (r2k-architects), שנבנתה לאדם שנע בכיסא גלגלים.
וכמובן, רשימה זו לא תהיה שלמה ללא אדריכלות דתית: הקפלה של סנט לורנס בוואנטה מאת אדריכלי אבנטו וכנסיית מחוז קווקקלה בג'יבסקילה של אדריכלי לסילה הירווילמי מייצגות שתי גרסאות לאדריכלות הקדושה הצפונית - "עץ" ו מודרניסט מסורתי.
הספר כולל גם חפצים שפורסמו ב- Archi.ru: חדש
ספריית אוניברסיטת הלסינקי אנטנינן אויבה אדריכלים, מרכז ימי וולמו מאת להדלמה ומהלמיאקי, מלון פאסיטורני בהלסינקי על ידי אדריכלי K2S, תיאטרון וושי בולשוי בסין PES- אדריכלים.
הנזיפה היחידה לפרסום היא היעדר מידע "בסיסי": תאריכים, מידות, שמות מהנדסים, אדריכלי נוף ומומחים אחרים ניתן למצוא בטקסט הנלווה רק במקרים ספורים, ואין "טבלאות" רגילות עם נתונים בספר. כמו כן, ישנם מעט רישומים ודיאגרמות: מסיבות ברורות, תצלומים הם הראשונים בשורה הממחישה.
לקוראים מחוץ לפינלנד, קנו אדריכלות פינית עם אדג '(
ניתן לשלוח מידע על הספר באתר הוצאת מאהנקין לכתובת [email protected] עם מכתב עם שם הקונה, שם ומספר הספרים שהוזמנו.
קארי פלסילה, טרג'ה נורמי. אדריכלות פינית עם אדג '. הלסינקי, 2013. 280 עמודים.
ISBN 978-952-5870-69-5
נ.פ.
