הפרויקט ההולנדי הוא מעבר שרוולים דרכו עוברים הנוסעים מהטרמינל הראשי לאזור ההגעה A. זהו מרחב רב-תכליתי וגמיש להצבת מתקני תשתית מסוגים שונים, המתחבר למבנה הקיים של שדה התעופה ומאפשר שלושה בניינים. לתפקד יחד בבת אחת. בעתיד, המתקן הוא חלק מהתוכנית להפוך את שדה התעופה בבריסל למרכז תחבורה כלל-אירופי.
"גוף" הזכוכית של המעבר מכוסה ב"שמיכה "מלבנית של הגג עם חיתוכי חלון אורכיים; הכל ביחד הוא דוגמה אופיינית לעיצוב "לא לינארי". הקיפולים המתקבלים דומים לעקבות של טרנספורמציות גיאולוגיות חזקות של קרום כדור הארץ. במקומות, גג השכבות כמעט מתכופף לקרקע את נפח המעבר, במקומות חושף מעט את משטחי הזיגוג העצומים שלו. בפנים, התקרה נתמכת על ידי תומכים בצורת Y חיננית. אור טבעי נכנס לחלל הפנים, בנוסף לחריצים אופקיים, דרך חלונות משולשים ברצפות.
האדריכלים חילקו את חלל המעבר לרמות על פי תפקידם: אזור קמעונאות דו קומתי העובר לאורך כל הבניין משמש כמעין "רכס". עוברים אותו, לאחר בדיקת מזוודותיהם, נכנסים הנוסעים לאזור ההמתנה עם חנויות דיוטי פרי ובתי קפה, אותם תכננו האדריכלים בצורת רחבה בת שתי קומות. בנקודה הגבוהה ביותר של המבנה, יש אזור בית קפה פנורמי עם נוף לרחבה העמוסה ולאזור הקניות שמתחת, כמו גם למסלולי התצוגה בחוץ.
נ. ק.