בניין יבמ בן 52 הקומות לחופי אגם מישיגן, אחד הבניינים האחרונים של מיס ואן דר רוה (שהושלם בשנת 1972, לאחר מותו), החליף מספר בעלים מאז שנות התשעים, ורבים מהם שקלו לשנות את התפקיד, כיוון שדיירי החיפוש אחר משרדים בבניין "ההיסטורי" כבר לא הייתה משימה קלה.
כתוצאה מכך, בשנת 2007 קבוצת מלונות לנגהם רכשה את הבניינים מהקומות 2 עד הקומה ה -13 והפכה אותם למלון יוקרתי עם 316 חדרים. המעצבים ריצ'מונד אינטרנשיונל (חדרי אירוח, מסדרונות ולובי בקומות) ודייויד רוקוול (פנים המסעדה והבר) היו מעורבים בשיפוץ. בינתיים דירק לוהן, נכדו של מיס ואן דר רוה עצמו, הוטל על שיפוץ הלובי בקומה הראשונה.
הלובי הזה, כמרחב הפחות פונקציונאלי, היה ההתגלמות הטהורה ביותר של רעיונותיו של מייס בבניין זה, אך כעת הוא עבר "טוויק" משמעותי. כעת הוא משרת שני דיירים עצמאיים - מלון לנגהאם וההסתדרות הרפואית האמריקאית (AMA), שתופסת את כל הקומות העליונות (שלכבודן ייקרא שם הבניין AMA Plaza), כך שבין היתר היה צריך לחלק אותו. לשניים על ידי קיר זכוכית באורך 8 מטר בכל גובה החדר. כדי לפצות לפחות על אובדן האותנטיות, הציב לוהן שם רהיטים שעיצב סבו.
ריצ'מונד אינטרנשיונל המשיך את קו ה"סינתזה "של ישן וחדש, שהתחיל בקומה הראשונה: צורות ודפוסים נזכרים בעידן המודרניזם שלאחר המלחמה, אך אינם מעתיקים אותו, אך תשומת הלב לכל פרט עדיין נמצאת בחזית. למשל, הטרוורטין הזהוב ששימש מיס ואן דר רוה בלובי הופיע כעת בשירותים, ודוגמת השטיח במסדרונות חוזרת על עצמה במסגרת המראות. יחד עם זאת, מחיצת הזכוכית השקופה המפרידה בין חדר האמבטיה לחדר השינה "משולבת" בלחיצת כפתור: מעצבים לא רצו לוותר על טכנולוגיות המאה ה -21 למען סגנון.
הרבה יותר דרמטי מזה של IBM, גורלו של מסוף ה- TWA ב- JF Kennedy, שתוכנן על ידי Hero Saarinen בשנת 1962. בשנת 2001 הוא הופסק: TWA פשטה את הרגל, והיא לא הייתה מספיק גדולה עבור הבעלים החדש של JetBlue; בנוסף, הוא לא עמד בדרישות הביטחון שהוטלו לאחר פיגועי הטרור ב -11 בספטמבר 2001. הם אף רצו להרוס אותו, אך אז בכל זאת הוקם מסוף JetBlue החדש בסמוך, ובניין סארינן היה ריק, אף ששוחזר. בשנת 2011 הופיע מידע על התוכניות להפוך אותו ללובי של מלון בוטיק, שיוקם בסמוך, אך הוא מעולם לא הגיע לבנייה.
אבל עכשיו, לפחות, יש לקוח אמיתי לשיפוץ: אנדרה באלז, הבעלים של רשת מלונות הסטנדרט. הוא מתכנן להפוך את מסוף TWA למלון ומרכז כנסים עם ספא, מכון כושר, חנויות, מסעדות ומוזיאון תעופה. לא ידווח עדיין אם ברצונו להכניס הכל למבנה של סארינן, או שיוקם אליו בניין נוסף.
