בדברי הפתיחה שלה לגיליון החדש מסבירה סופיה רומנובה, העורכת הראשית של המגזין Urban, את הבחירה בנושא: "במוקדם או במאוחר, העיור מגיע אפילו למקומות הנידחים ביותר, ומעניק למחוזות את המאפיינים האופייניים לו. פיתוחן וצמיחתן של ערים קיימות, הופעתן של יישובים עירוניים חדשים מתרחשים על רקע עלייה ברמת הנוחות הבסיסית ודרישות הולכות וגדלות לעיצוב סביבתי איכותי. והשאלה החשובה ביותר היא לא מה לעשות עם תופעה זו, היא כבר הפכה למציאות שלנו. חשוב הרבה יותר למצוא דרכים לחיזוי אחראי ומוצלח באופן מקסימלי של השלכות הצמיחה המהירה הנוכחית של ערים ועיירות ".
גיבורי הנושא הזה, יחד עם ערי המגגה הגדולות בעולם (לונדון, פריז, מוסקבה וכו '), הן ערים קטנות שכבר שרדו את תהליך העיור והצליחו לשמר את זהותן. לפיכך, מוקדש פרסום נפרד לקורמואיל-אן-פריסי, שהוא חלק מהתאגדות הפריסאית, מה שלא מונע ממנה לשמר לא רק את המראה של עיר עתיקה ציורית, אלא גם שטחים טבעיים עצומים בפנים: "קורמי-אן -פריסי יכולה לשמש דוגמה טובה לאופן שבו ההיסטוריה והתכונות הגאוגרפיות של השטח משמשות את העירוניים לשיפור איכות החיים, כדי להבטיח את רווחתה החברתית והכלכלית ארוכת הטווח של העיר ", אומר המגזין.
כדוגמה רוסית דומה, מגזין Urban מביא את קלוגה, שתצורת המרכז ההיסטורי שלה נותרה כמעט ללא שינוי במשך 200 השנים האחרונות, למרות העובדה שחבל קלוגה הוא אחד האזורים המתפתחים ביותר באופן דינמי במדינה. אבל האזור, שכיום בקושי יכול להתמודד עם "הגל התשיעי" של העיור, הוא כמובן מוסקבה. אלכסיי וורונטסוב, האדריכל הראשי של אזור מוסקבה, סיפר למגזין על התהליך המורכב של פיתוח התכנון האדריכלי והעירוני באזור עם שטח של ארבעים וארבעה קמ"ר, שראיון עימו הפך לאחד החומרים המרכזיים של הנושא הזה.
תוצאה בלתי נמנעת של העיור היא שרוב הזמן האישי שלהם, תושבי העיר מבלים באותה סביבה בה הם עובדים / משתתפים, מה שאומר שאיכותו ובמיוחד נוכחותם של חללים המיועדים למנוחה, פנאי, תקשורת, צוברים רלוונטיות מדהימה. לכן, בגיליון העיור, נושא המפתח היה פיתוח המרחבים הציבוריים: בנוסף למאמרי סקירה תיאורטיים פרסם המגזין מבחר חומרים על פארק זריאדי שנוצר בימים אלה במוסקבה. הרעיון להפוך שממה ענקית במרכז מטרופולין לפארק מורכב במבנהו הטכני והטבעי מוערך לא רק על ידי רוסים, אלא גם על ידי מומחים זרים מובילים.
