המתחם, המורכב ממוזיאון בריטני, הספרייה העירונית ו"חלל המדע ", נקרא" כדור חופשי "[les Champs Libres], שאפשר לקשר אותו גם לביטוי שמשמעותו חופש פעולה. זה האחרון חשוב במיוחד בהתחשב בפרטי הפרויקט. פורצמפארק ביקש לאחד את כל שלושת המוסדות בבניין אחד, תוך שהוא מדגיש אותם - בצורה ובחומר - מבחוץ.
יחד עם זאת, האדריכל מודה שבתחילת העבודה על הפרויקט - במהלך התחרות ב -1993 - היה לו אפילו ספק לגבי כדאיותו וכדאיותו. במקביל, הייתה סכנה שהמתחם יהפוך לסמל נוסף של פעילות ביורוקרטית חסרת תועלת, ובלבד שקיום משותף של מוסדות תרבות אלה יהיה בלתי אפשרי. אך תמיכתו של ראש עיריית רן, אדמונד הרווה, שראה ב"ספירות החופשיות "את הדרך לאינטראקציה פורה של תושבי העיר המונה 300 אלף איש (כל שליש מהם סטודנטים), המיזוג של תרבויות שונות, שדות ידע עם תוצאה מעודדת, אפשרו לפורצמפארק להביא לעניין.
האתר הנבחר במרכז העיר, ליד תחנות הרכבת הישנות והחדשות, גובל גם בטיילת שארל דה גול, ראש גשר לשעבר, כיום מקום לירידים שונים ולחניוני רכב. בקרבת מקום נמצא הרובע קולומבייה החדש ומגדל URSSAF.
לפיכך, לא מנקודת מבט של אדריכלות ולא מההיסטוריה של הרובע אין שום דבר משמעותי, לכן חובת האדריכל לפתור את בעיית התכנון העירוני - ליצור מוקד משיכה לכל הרובע.
הנפח העיקרי של הבניין הוא "מפגש" של האזורים שהוקצו חיצונית של המוזיאון, הספרייה ומרכז מדעי הטבע.
מוזיאון בריטני מעוצב בצורת דולמן (מבנה מגליטי האופייני למחוז צרפתי זה), מורם מעל הקומה הראשונה. חזיתו מעוטרת בלוח בטון של הפסל מרטין וואליס, תוך שימוש בגרניט ורוד ורוד, האופייניים לחומרי האזור. נפח זה נחתך, משני הצדדים, על ידי פירמידה הפוכה של ספרייה עשויה זכוכית ואלומיניום לבן וחצי הכדור של פלנטריום חלל המדע, עטוף "קשקשים" של אבץ שחור (רמיזה לצפחה ולצפחה, בשימוש נרחב. בארכיטקטורה ברטונית).
בחוץ נמצא גם נפח מתקני האחסון במוזיאונים, וכל מחלקה ממוקמת מעל האולם בו מוצגות תערוכותיו.
הלובי הגדול בקומת הקרקע כולל שלוש כניסות נפרדות משלושה צדדים שונים. חוצים אותו מרפסות וגשרים, מה שמאפשר לנוע במהירות במתחם. בדרגה הראשונה נמצאים גם קרן פול, אודיטוריום, אולמות לתערוכות ארעיות, ספריית ילדים ובדרום גן קטן.
אלמנט מקורי נוסף של מרכז התרבות הוא תקרת הספרייה: הם מסננים את האור שנכנס לחדר הקריאה הראשי, שקיר אחד שלו מזוגג לחלוטין, וממנו נפתח נוף פנורמי של העיר.
הודות לצורותיו החופשיות, מתחם "כדור חופשי" בולט מהמבנים המסורתיים שמסביב. יחד עם זאת, הודות לשימוש בצבעים וחומרים מקומיים מוכרים, הוא בכל זאת רשום במרקם העירוני.
