הדיון המסורתי לדיון קשת מוסקבה בנושאים העיקריים של התערוכה הנוכחית בחוג האדריכלים, היזמים, המתווכים והעיתונאים, הוקדש הפעם לבעיית איחוד העיר. מגישי ארוחת הבוקר אלנה גונזלס ואנדריי ווקרסנסקי הזמינו את הקהל להחליט אם יש לראות בתופעה זו רוע, ברכה או הכרח. על מנת לבקר את נושא השיחה התבקשו המשתתפים בדיון לענות על ארבע שאלות הבהרה:
- האם עלי לבנות בניינים חדשים במרכז העיר?
- איך לבנות בפאתי: כלכלה וסביבת מגורים.
- גבולות עיר: היכן הגבול הסביר להרחבה?
- תאוריה ופרקטיקה של בנייה במרכז ההיסטורי.
ואכן, מושג הצפיפות הוא דבר מדהים, כעת הוא אמביוולנטי לחלוטין. מצד אחד, מעטים הדברים בדיון הלוח נשמעים מסוכנים יותר לפרויקט מאשר "צפיפות יתר". מצד שני, תערוכות מערביות מתקדמות בבית האמנים המרכזי טוענות על דחיסת מבנים כאחד הצעדים החשובים ביותר לשיפור הסביבה העירונית. ברור שבמקרה הראשון מדברים על חריגה ממגבלת המ"ר בבניין מסוים, ובשני - על שינוי זהיר של אזורים עירוניים ריקים וחלוקה אחידה יותר של דיור וכל השאר. אבל גם הראשון וגם השני מצביעים בפנינו על הרלוונטיות של הנושא.
משתתפי הדיון הסכימו כי האיחוד הוא בלתי נמנע ואין לעיר דרך פיתוח אחרת. עם זאת, הדוברים פירשו את המונח "חותם" בדרכים שונות. התפתחות "נקודה" בדמות אובייקטים מסחריים נפרדים, שמוסקוביטים לא כל כך אוהבים, נדחתה בנחרצות. זה היה בעיקר על שחזור המורפולוגיה של העיר עם הקו ההיסטורי של חזיתות רחוב, סוללות ושדרות.
ראש המרכז לחקר תכנון היסטורי ואורבני בוריס פסטרנק ואדריכל סנט פטרסבורג ניקיטה יבין דיברו על המצב הקשה במוסקבה ובסנט פטרסבורג. דובר גרוהה, מייקל ראוטרקוס, ציין כי הדברים די טובים יותר בדיסלדורף. הוא שיתף את חוויית הבנייה והבנייה החדשה בגרמניה.
כל המשתתפים הסכימו כי על המרקם העירוני, המטושטש על ידי זמן ופעילות אנושית, להיות "טיפש" - לתקן, לשחזר ולהשלים במידת הצורך - בנושא זה הייתה אחדות נוגעת ללב בין אדריכלים ומפתחים. אך השאלה מי בעניין זה צריכה לקבוע בדיוק כיצד ומה לבנות עוררה באופן מסורתי דיונים. סגן נשיא גילדת המתווכים הרוסית אלכסנדר גוסב דגל בעדיפות הבעלים, וביקש להתחשב ב"חוק השכן "; האדריכלים השיבו כי על העיר לקחת בחשבון את האינטרסים של כל האזרחים, ולא רק את השכנים הקרובים ביותר.
לדברי האדריכל סרגיי סקוראטוב, על מנת לשפר את הסביבה העירונית, יש לשפר את חקיקת הבנייה, בפרט לתקן את תקנות האש, לבטל את "הבידוד" ולרכוש ציוד מיוחד הנדרש לבנייה במרכז ההיסטורי. עם זאת, מנכ"ל קבוצת ההון אלכסיי בלוסוב השיב כי למפתחי מוסקבה כבר יש את כל הטכנולוגיות המודרניות לבנייה במרכז; וסוגיות ה"שכונה "בתהליך איחוד העיר, קבוצת קפיטל מעדיפה לפתור באמצעות משא ומתן עם כל הבעלים.
מיד עלתה השאלה - האם זה יספיק לאושר? האדריכלים אמרו שלא. כדי שבעיר תהפוך לעיר, יש צורך במאמצים של דורות, ניקולאי ליזלוב בטוח. לדעתו, אדריכלות וסביבה אורבנית נוחה אינם מושגים זהים.ולדימיר פלוטקין ואלכסנדרה פבלובה אמרו כי רבייה של מבנים היא תהליך טבעי. במקרה זה, בהכרח חלק מהבניינים ייהרסו ויוקמו חדשים. ואם בתים קודמים נבנו "במשך מאות שנים", הרי שהארכיטקטורה הנוכחית אינה מרמזת על נצח - בעצם מדובר בבניין "זמני" ותנאי קיומו יורדים במהירות. חשוב שבאותה עת יישארו הדוגמאות הטובות והחיות ביותר של העידן, ויצרו את הזיכרון והעומק של התפיסה התרבותית של העיר.
בשיחה השתתפו:
אדריכלים:
אולגה אלכסאקובה, לשכת מוסקבה
ג'וליה בורדובה, לשכת מוסקבה
טימור בשקייב, לשכת האדריכלות טימור בשקייב
יורי גריגוריאן, פרויקט מגנום
אלכסנדרה פבלובה, פרויקט מגנום
פדור דובניקוב, סטודיו מל
סרגיי קוזנצוב, SPeeCH
ניקולאי ליזלוב, סדנת אדריכלות ליזלוב
ניקולאי ליאשנקו, צימאימלו, ליאשנו ושותפים
אנטון נדטוצ'י, אטריום
אלכסנדרה פבלובה, לשכת מגנום
ולדימיר פלוטקין, האדריכל הראשי של TPO "מילואים"
בוריס פסטרנק, המרכז למחקר היסטורי ועירוני
סרגיי סקוראטוב, סרגיי סקורטוב אדריכלים
מיכאיל פיליפוב, אדריכל
אלכסנדר צימאימלו, צימאימלו, ליאשנקו ושותפים
ולדימיר יוזבשב, אדריכל
ניקיטה ייבין, סטודיו 44 ואחרים
מפתחים:
אלכסיי בלוסוב, מנכ ל שיווק קבוצת ההון
אנדריי גוסב, סגן נשיא גילדת המתווכים הרוסית
ולדימיר זוברילין, מנכ ל קבוצת החברות פורום
מארגנים, אוצרים:
וסילי ביצ'קוב, מנהל בית האמנים המרכזי
בארט גולדהורן, אוצר הביאנלה
אלנה גונזלס, פרויקט רוסיה
אנדריי ווקרסנסקי, נדל ן קומרסנט
מייקל ראוטרקוס, הנשיא אירופה גרוהה
עיתונאים:
דמיטרי פיזנקו, עלון אדריכלי
אלכסיי שצ'וקין. מוּמחֶה
אלכסנדר אוסטרוגורסקי, פנימי
אנה מרטוביצקאיה, Archi.ru
אלכסנדר לוז'קין, פרויקט סיביר
מריה Fadeeva, Vedomosti_Friday
ניקולאי מלינין, תוצרת העתיד
אלנה פטוחובה, נאום:
אירינה שיפובה, נאום:
מבוסס על חומרים שסופקו על ידי מארגני הביאנלה השנייה לארכיטקטורה במוסקבה
