הווליום הכבד משקל (עם זאת, אין אחרים בסדרת MONO של טטלין) אינו מציב לעצמו את המשימה לסכם את הקריירה היצירתית של צמד המעצבים הנודע, אלא מדובר בדו"ח ביניים על העבודה שנעשתה. ומה התוצאות אם הקריירה בעיצומה: קוזמין וסבינקין נפגשים עם יום השנה העשרים לפעילות היצירתית המשותפת שלהם בשיא הפופולריות שלהם, וקבוצת העיצוב POLE שנוצרה על ידיהם מאששת עבור הציבור לא רק את העיצוב הרוסי המודרני., אבל כל הכי נועז וחדשני בו. "בכל אחד מהפרויקטים שלהם, המחברים ממציאים משהו חדש, או ליתר דיוק, במילים שלהם, הם רואים משהו חדש בעולם סביבם ושואפים להראות לפשוטי העם. הפרויקטים שלהם מזעזעים, אך יחד עם זאת מוצלחים - וזה סימפטום, סימפטום המשקף את העובדה שגם בעולם שבו נראה שהכל הומצא, אתה רק צריך להפוך מעט את זווית הראייה כדי להיות ב החזית ", אומר ההערה למונוגרפיות, ובזה קשה לא להסכים עם המו"לים.
למעשה, מדובר ביכולת זו לראות את יוצא הדופן בפשטות, ואת היוצא דופן ביותר להתאמה לצרכים היומיומיים, ותערוכת "ראיית חומרים" מוקדשת, שסבינקין וקוזמין כבר הציגו בכמה ערים של הפדרציה הרוסית. וערב פרסום המונוגרפיה שפרשו בבית האמנים המרכזי (אולם DNK). כאן נאספו העבודות המפורסמות ביותר בעיצוב POLE - "דג", "פקעת", "אוזן", "קלמארי", "סופלה" וכו '. חלקם בצורה של דגמי פיברגלס זעירים, דומים יותר למנורות לילה, אחרים בצורת התקנות גדולות עשויות קרטון ועץ, ואחרים כגיבורי סרטונים שהוצגו על שני קירות אולם הארבעה. כפי שציין המבקר האדריכלי ניקולאי מלינין (מחבר מאמר ההקדמה למונוגרפיה) בצורה מדויקת מאוד בהצגת הספר, לא היו תערוכות לא מוכרות בתערוכה, אך סבינקין וקוזמין תכננו אותם בצורה כה אדירה והפיצו אותם בחלל. של האולם שנתן להם בכך צליל חדש, עוד יותר ועצבני ורענן יותר. ואכן, משהו התרחש כל הזמן באולם: רישומים, תוכניות ותצלומים הבזיקו, מדגמים הבזיקו באורות צבעוניים, כל הזמן מישהו חתר לאוכף או לפחות לגעת בשאפקון הארוך. ואז הופיעו המחברים בעצמם בעובי הקורה - סבינקין בכובע הבוהן שלו וקוזמין בכובע מכוסה וז'קט כתום - מצחיק, חצוף וחף מדעות קדומות בדיוק כמו יצירותיהם.
עם הוצאת הספרים טטלין הם נזפו זה בזה בפומבי במשך זמן רב ובעליצות: העורך הראשי אדוארד קובנסקי אמר שהם אנשים בלתי אפשריים, אבל מאוד מעניינים כדי לא לכתוב עליהם, ולדימיר קוזמין, בתגובה., ציין כי "ההוצאה היא מפלצתית, אבל הכל שונה. באותה מידה לא." ואם במצגת עצמה התכתשות ידידותית זו גרמה לצחוק, ואז מדפדפים במונוגרפיה, אתה מבין במהירות שלצדדים הייתה לכל הסיבות להימאס זה מזה, שכן מאחורי הספר עומדת יצירה ממש טיטאנית. בניגוד לרוב הגיבורים האחרים של המונוגרפיות של טטלין, האדריכלות עצמה תופסת רק חמישית מתיק העבודות של סבינקין וקוזמין, בעוד שכל השאר הוא פנים, תערוכות של כל מיני תערוכות, עיצוב אובייקטים ומושגים, וכל כך קשה להגיש אותם בדפוס. וסבינקין וקוזמין לא היו הם עצמם אם יהפכו את המונוגרפיה לחוברת נפחית בנאלית עם תמונות צבעוניות. ז'אנר הקומיקס הרבה יותר קרוב אליהם. וזה נכון, כל סיבוב כאן הוא סיפור מרתק על החיפוש אחר דימוי זה או אחר, הפיכת המושגים הרגילים כלפי חוץ ורק היתרונות של אומץ, שבלעדיו עיצוב ה- POLE האמיתי אינו מתקבל על הדעת.
