המכון למחלות גנטיות דמיין ממוקם במרכז ההיסטורי של העיר, בשדרות מונפרנס. זה חלק ממתחם בית החולים נקר. הבניין החדש משלב חדרים בהם מומחים מקבלים חולים צעירים (המכון נועד לספק סיוע רפואי לילדים) ומעבדות מחקר.
האדריכלים הציעו אלטרנטיבה למבנה בית החולים האופייני - בניין ענק עם מסדרונות אינסופיים, שבו הכל כפוף לשיקולי פרגמטיזם. כמובן, הם לא שכחו מפונקציונליות, אך הם ניסו ליצור תדמית ערה, מעניינת ומסבירת פנים יותר מזו של בית חולים ממוצע.
החזיתות מכוסות בדפוס בהשראת מבנה התאים: הוא תוכנן על ידי אטליה הירושי מאידה. לדברי מחברי הפרויקט, הוא מעניק לבניין "מימד פואטי". הפנים נשלט על ידי אטריום מלא שמש עם גינה בקומת הקרקע. הגלריות סביבו מספקות חיבור נוח בין שכבות חדרי הבדיקות והמעבדות. כמו כן ניתנים אזורים נוחים לפגישות מזדמנות ולתקשורת של עובדים, מה שאמור להגביר את התפוקה של עבודתם. בחלקו העליון יש חדר ישיבות עם נוף פנורמי של פריז, ועל הגג יש טרסה.
