מסיבה בעיר האגם

מסיבה בעיר האגם
מסיבה בעיר האגם

וִידֵאוֹ: מסיבה בעיר האגם

וִידֵאוֹ: מסיבה בעיר האגם
וִידֵאוֹ: אליעד מלכי- מסיבה בעיר ( קליפ רשמי 2019) 2024, מאי
Anonim

פסטיבל היובל "Art-Ovrag" נערך בקנה מידה מיוחד וחגיגי. לא רק מספר שיא של תושבים ואורחי העיר לקחו חלק בתכנית האירוע, יותר מחמישים אירועים עצמם נערכו. במשך שלושה ימים הפכה העיר ויקסה שבאזור ניז'ני נובגורוד בפעם החמישית לפלטפורמה המרכזית לאמנות עכשווית ולפעילות עירונית.

וויקסה - עיר עם היסטוריה ארוכה, מונומנטים משומרים של אדריכלות ומורשת תרבותית - ידועה בעיקר כמרכז תעשייתי גדול: רבע מכל שטחה תפוס על ידי אחד ממפעלי המטלורגיה העתיקים ביותר באירופה. נוסדה בשנת 1757 על ידי האחים בטשב, והיא פועלת עד היום במלואה, ומשמרת בשטחה חפצים ייחודיים כמו מגדל המים, שתוכנן על ידי ולדימיר שוקוב והפך לאב-טיפוס של מגדל הרדיו המפורסם במוסקבה, ומחברו של הסדנה. עם רצפות רשת בצורת מפרש ראשונה בעולם … עם זאת, לא יתכן שאזרח מן השורה או תייר מבקר להיכנס לשטח הסגור של הצמח, והאטרקציה העיקרית של העיר נותרה מאחורי גדרות גבוהות במשך שנים רבות. ואם המגדל עומד איתן, סדנאות שוקוב, לדברי אלכסנדר קסטרבץ, מנהל יחסי הציבור של OMK, במצב קשה. אבל אף אחד לא מתקן אותם.

זום
זום
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
זום
זום
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
זום
זום

במקביל, במרכז העיר, תוכלו לראות הרכב יפהפה של מבנים קלאסיים מהמחצית השנייה של המאה ה -18. זהו ארמון הבית של מייסדי המפעל, בו נמצא כיום מוזיאון המספר על משפחת בטשב ועל ההיסטוריה של המפעל המתכותי. הוא משמש כסימן ההיכר של וויקסה. כפי שמסבירים בגאווה תושבי העיר, ויקסה מאחסנת כמעט את כל חפצי התרבות של אזור ניז'ני נובגורוד. אבל בעיר, למרבה הצער, הם הולכים לאיבוד בין הבניינים הסובייטים והפוסט-סובייטים האופייניים. תושבי וויקסה גאים לא פחות בטבעם מאשר המורשת ההיסטורית שלהם: העיר ניצבת על שלושה אגמים, והאוקה זורמת לא הרחק מגבולות העיר.

פסטיבל Art-Ovrag המוקדש לאמנות ולספורט, נערך בוויקסה זו השנה החמישית בתמיכת OMK (חברת מטלורגיה מאוחדת). השנה הנושא שלו הוא "חופי האמנויות", עם רמז לאגמים ולאוקה.

Выксунские озера © Дмитрий Павликов
Выксунские озера © Дмитрий Павликов
זום
זום

הפסטיבל יצא לדרך בבוקר יום שישי המוקדם ב -19 ביוני, למרות העובדה שהפתיחה הרשמית נקבעה לשעה 17:00. כמעט עם קרני השמש הראשונות, הפארק העירוני המרכזי התמלא באנשים, מתנדבים בחולצות אדומות בוהקות עם הכיתוב "יש לך שאלה? שאל אותי!”, משתתפים ואוצרים. אתר הפסטיבל הראשי - "בימת הקיץ" - הפך לבית ספר לריקודים, בו רקדנים מפורסמים לימדו את כולם את יסודות הסלסה. סדנאות לילדים ומבוגרים באוהלים לבנים באמצע הפארק נערכו על ידי המוזיאון לאמנות מודרנית במוסקבה וסניף וולגה של ה- NCCA, שבנייןו נפתח לאחרונה רשמית בניז'ני נובגורוד. לילדים ולהורים התוודעו לטכניקות יוצאות הדופן ביותר של אפליקציה, כימוגרפיה וציור - למשל, באמצעות בלונים או מזלגות; עשה קליידוסקופים ושלט ביסודות אמנות הפופ.

Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
זום
זום
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
זום
זום
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום

בביתן "ארט-פוד" למדו אנשי העיר לבשל על אש גלויה. כפי שהסבירה אוצרת חלק זה, גלינה בלייבה, התושבת הילידים היחידה בוויקסה מבין כל האוצרים, רשימת המנות אינה מוגבלת למנגל, יש למשל, פאיט'ו וקבבריה.

Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום

לפנות בוקר נפתחה תערוכה של ילידת וויקסה, מעצבת הרכב ניקיטה מדלצה והחלה לעבוד במוזיאון להיסטוריה של המפעל המטלורגי. בנוסף לעבודותיו שלו, הוא הציג את מיטב רישומי הרכב מתוצאות התחרות של ילדיו.יש לציין כי בשנה שעברה ניקיטה הפכה לזוכה בתחרות אמנות הרחוב והייתה לה ההזדמנות לממש את הרעיון היצירתי שלו ברחובות עיר הולדתו, שמדי שנה יותר ויותר דומה לגלריה אחת גדולה לאמנות עכשווית באוויר הפתוח. השנה המעצב לא צייר יותר, אלא השתתף בבחירת מיטב האמנים. עד יום הפתיחה, עבודותיהם הושלמו. במקום הראשון הגיע אלכסנדר "כתם" סלניקוב וגרפיטי שלו שכותרתו "המפתח לאושר". ציור יוצא דופן הופיע בקצה אחד מבנייני חמש הקומות ברחוב ליזה חייקינה, לצד יצירתו המפורסמת של האמנית פאשה 1893 "סיפור הזמן האבוד", ששוחזר לחלוטין על ידי פסטיבל זה. הזוכה השנה הוא מפנזה; הוא הודה שהוא עשה את השרטוט בחופזה, בלילה האחרון לפני המועד האחרון לקבלת בקשות ולא סמוך על שום דבר, בלי שום ניסיון ביישום פרויקטים כה גדולים. עם זאת, הכל הסתדר. הרעיון של "להתיידד" עם אמנות הרחוב ממניעים של מלאכה עממית אהב על השופטים והוצא לפועל.

Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
זום
זום
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
זום
זום

באותו יום הציג אוצר הפסטיבל, שותפו של לשכת האדריכלים ווהאוס, אולג שפירו, אשר בירך לא רק על תחילתו המוצלחת של ארט-אובראג, אלא גם על יום הולדתו, יחד עם מחבר הפרויקט, ארטם צ'רניקוב. רכישה יקרת ערך חדשה של הפארק - שיפור הסוללה של אגם קטן לבדינקה … המאגר ממוקם באחד השלטים, אך ביקר בחלקים של הפארק. כאן, לאורך קו החוף שלה, הופיעו שולחנות עץ, ספסלים, כסאות נוח ואפילו מקום דיג מאורגן על במות קטנות. גשרים מלבניים עם קצה אחד נח על הגדה העדינה של לבדינקה, השני - על תומכים אמינים שמתאימים קרוב למים. המים באגם טוהרו, שנכללו גם בתוכנית השיפור.

Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום

מעניין כי הרבה לפני הפתיחה הרשמית, כלומר ברגע הברגת הבריח האחרון, תושבי העיר החלו מיד לשלוט במרחב שהוצע להם - כאילו היה קיים כאן תמיד. תלמידות בית ספר צעירות ותלמידים ישבו על כסאות הנוח, השתזפו והאזינו לציפורים המצייצות, חברות רועשות עם גאדג'טים התיישבו ליד השולחנות. והאוכלוסייה המבוגרת, יחד עם ילדיהם, עשו ניסיונות נואשים בין כל הרעש והכיף לתפוס לפחות כמה דגים. אגב, דג אחד לא הופיע בדלי פח שסופק במיוחד למטרות אלה במשך כל היום, והחתולים שנודדו לאורך החוף נותרו ללא העדינות המובטחת. בסוף היום החכות נעלמו ללא עקבות.

Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
זום
זום
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
זום
זום
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
זום
זום

בנוסף לחלק הבידור, כחלק מפתיחתו של מרחב עירוני חדש, הוצגו שלוש עבודות דיפלומה של בוגרי המכון האדריכלי במוסקבה, המוקדשות לפיתוח ויקסה. תלמידיו של אוסקר ממליב חשבו ליצור מסלולי הליכה חדשים שיקלו, ברמה האינטואיטיבית, למצוא את האגם ומקומות איקוניים אחרים בעיר. הצעה אחרת נגעה להתאמת המגדלים הקיימים על הסוללה למרכז ציבורי גדול.

Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
זום
זום

האובייקט האמנותי השני החדש והאהוב מיד על ידי תושבי העיר ובמקביל הוקם מגרש המשחקים "וויקסה" ליד לבדינקה, ממש מאחורי דמותו הענקית של חד קרן עץ, שנוצר בשנת 2013 על ידי פרויקט האמן ההונגרי גאבור מיקלוס סוקה. יש לומר כי חד הקרן, על פי תוצאות הצבעת הקהל, שהתקיימה במשך כל שלושת הימים, הפך למנצח בין האובייקטים הטובים ביותר שהגשימה ארט-אובראג בארבע השנים האחרונות. אבל בואו נחזור לוויקסה. חפץ האמנות הוא קונסטרוקציה של חמש אותיות עץ של שלושה מטרים על מסגרת מתכת. שמה של העיר מוגדר מהאותיות, וכל אות משמשת כמעין אלמנט משחק. בואו נגיד "A" הוא נדנדה, ו- "K" היא פסגה שאפשר לטפס עליה בסולם.

Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
זום
זום

המארגנים לא שכחו את שנת הספרות בארץ. במסגרת הפסטיבל הוקדש לנושא זה האירוע "תולדות יער הקסמים".בין העצים הופיעו פסלוני חיות קרטון צבעוניים שכל אחד מהם סימל ז'אנר ספרותי מסוים. ליד השולחנות ציירו ילדים אגדות, הדביקו וגזרו ספרים תוצרת בית מנייר צבעוני. אחרים, מבודדים באוהלים שהוקמו כאן, פשוט קראו.

Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
זום
זום
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
זום
זום

בערב, עייפים מיום עמוס, התאספו תושבי העיר ב"בימת הקיץ "לפתיחת הפסטיבל. למרות מזג האוויר הקריר והיתושים המשתוללים, היו הרבה אנשים שרצו לראות את הדמויות הראשיות של הפסטיבל. והטקס היה מתגלה כרגיל לחלוטין, אלמלא מאולתר בלתי צפוי של שר התרבות של אזור ניז'ני נובגורוד, סרגיי גורין, ששר שיר אקפולו על אהבה לרוסיה.

הצופים תמכו ברצון בפקיד, ואז מיהרו להופעה האחרונה, מופע הריקודים "בחיפוש אחר מים", באחד מהנקיקים העמוקים של הפארק. שם אנשים בלבן, בענני עשן, המשתמשים רק בפלסטיק גוף ניסו לחשוף את מהות הנושא המוצהר של הפסטיבל - "חופי האמנויות". בין הרקדנים היו מתנדבים - תושבי וויקסה, והמקרה הסתיים בחיבוק השחקנים עם הקהל.

Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
זום
זום
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
זום
זום
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
זום
זום

שני סופי השבוע הבאים עברו בקצב קבוע ובלתי מרוסן. כיתות אמן מהבוקר עד הערב, תחרויות וסדנאות ספורט, פארקור, סקייטבורד, BMX ואימון, מופעי מחול ומוסיקה, קרבות ראפ, קרבות היפ הופ וריקודים. כמו כן, נערך החיפוש ברחבי העיר "אמנות-חיפוש", שם פתרו המשתתפים חידות וחידות, וחיפשו חפצי אמנות של וויקסה. הקהל הספיק רק לרוץ מסצנה אחת לאחרת; אירועים רבים התרחשו בו זמנית, מבלי לעצור לרגע. באמצע היום השני נפתח חצר האמנות ברחוב גוגול: בפסטיבל וויקסה נהוג להפוך חצר עירונית רגילה אחת לחלל אמנות. השנה, הרעיון לשיפור הוצע על ידי תושבת קטנה בת שתים עשרה בחצר זו ליזה צארבה. העובדה היא שאוצרי ארט-דבור, ארטם אוקרופוב וליודמילה מלכיס, הציבו על התושבים את המשימה להשתתף ישירות בשינוי החצר שלהם, להביע את רצונם ולמצוא פתרונות מקוריים. הרעיון של ליזה התגלה כמדהים ביותר: אלמנטים צהובים מעוגלים עשויים עץ מחלקים את שטח החצר למגרשי משחקים ולמגרשי ספורט, מקומות למנוחה ותקשורת. מגרש הכדורסל ביום הפתיחה הפך לבמה מאולתרת, שבה התושבים העלו מופע אמיתי עם שירה, שירים וריקודים.

«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
זום
זום
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
זום
זום
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
זום
זום

אירוע חשוב היה שולחן עגול בו ניסו מומחים לענות על השאלה "האם פסטיבלים של תרבות חדשה יכולים להפוך לאמצעי להתפתחות ערים ולמימוש עצמי של אנשים?" הוא נערך באולם הכנסים של מלון בטשב. מנחה - מגיש הטלוויזיה פיוקלה טולסטאיה, החריף את הדיאלוג בחריצות. רוב המשתתפים בדיון, כולל תושבים מקומיים, הסכימו כי לארט-אובראג, כמו לאירועים דומים אחרים, יש השפעה רצינית על העיר ואוכלוסייתה. לדברי אולג שפירו, הפסטיבל תורם להקמת קהילה עירונית חדשה. מוקד ההשפעה העיקרי הוא ילדים, שקולטים את כל המידע המוצע להם. זו עבודה ארוכת טווח, אך בעתיד היא בהחלט תניב פרי, כולל לפיתוח הסביבה העירונית. אלכסיי מוראטוב, שותף של KB סטרלקה, לא הסכים עם דעה זו: "הפסטיבל משנה את החברה, מזהה וצובר פוטנציאל אנושי, ומערב את האוכלוסייה המקומית בתהליך. אך הדחף מהפסטיבל תורם לעיתים רחוקות מאוד להתפתחות העיר עצמה ".

Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
זום
זום

התוכנית התיאטרלית של הפסטיבל נפרשה בבניין ההיסטורי של מרכז הבילוי "מטלורג". תיאטרון מוסקבה "טריקסטר" ערך כיתת אמן עם ילדים בנושא יצירת תיאטרון צללים, והראה שני אגדות. אחד מהם - "סיפור של רובוטים על אדם אמיתי" - הילדים צפו בישיבה ממש על הבמה, ליד השחקנים וגיבורי ההצגה - בובות רובוטים.למבוגרים הייתה גם ההזדמנות להיות מופתעים כשראו את הבכורה הרוסית של המחזה "אפוקליפסה יומיומית". את התפקידים מילאו שחקנים מהרכב קלן סבטלנה פורר מגרמניה. ההופעה הייתה בגרמנית עם תרגום סימולטני לרוסית. משחק השחקנים היה מהפנט, וכך גם הסדרה החזותית הפנטסטית של אור וצל, שנבנתה לנגד עיני הצופה.

Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
זום
זום
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
זום
זום

"Art-Ovrag" הסתיים ביום ראשון בערב - נוגע ללב ועצוב. ערב תחילת המלחמה הפטריוטית הגדולה, נערכה הפעולה "ואלס לזכר" בכיכר מטלורגיסטים, שנועדה לזכור את כל תושבי וויקסה שמתו במהלך המלחמה. מתוך עשרת אלפים חיילים שהלכו לחזית, לא יותר משליש חזרו. שישה וחצי אלף נרות הודלקו לזכר ההרוגים בכיכר לאחר השקיעה. הנרות הוצבו לאורך קווי המתאר של מפת העיר 1941, אותה ציירו האמנים עם גיר על האספלט. עד מאוחר הושמע ואלס בכיכר, תושבי העיר רקדו והביטו באורות המהבהבים.

מוּמלָץ: